hôm qua

4
(221 votes)

The Vietnamese language, like any other language, has unique phrases and words to denote time. One such phrase is 'hôm qua', which translates to 'yesterday' in English. This essay explores the meaning, usage, and context of this phrase in Vietnamese.

What is the meaning of 'hôm qua' in English?

'Hôm qua' is a Vietnamese phrase that translates to 'yesterday' in English. It is used to refer to the day before the current day. In Vietnamese, 'hôm' means 'day' and 'qua' means 'passed'. Therefore, when combined, 'hôm qua' signifies the day that has passed, which is yesterday.

How is 'hôm qua' used in a sentence?

The phrase 'hôm qua' is used in a sentence to denote an event or action that took place the day before. For example, 'Tôi đã gặp bạn hôm qua' translates to 'I met you yesterday'. Here, 'hôm qua' is used to specify the time when the meeting occurred.

What is the difference between 'hôm qua' and 'hôm nay'?

'Hôm qua' and 'hôm nay' are two Vietnamese phrases that denote different time periods. While 'hôm qua' means 'yesterday', 'hôm nay' translates to 'today' in English. Therefore, 'hôm qua' is used to refer to the previous day, and 'hôm nay' is used to denote the current day.

Can 'hôm qua' be used to refer to any day in the past?

No, 'hôm qua' specifically refers to 'yesterday'. For referring to any day in the past, different phrases are used in Vietnamese. For instance, 'ngày hôm kia' is used to refer to 'the day before yesterday', and 'ngày xưa' is used to denote 'olden days' or 'past days'.

Is 'hôm qua' used in formal or informal contexts?

The phrase 'hôm qua' can be used in both formal and informal contexts. It is a common term used in everyday conversation as well as in formal writing or speeches to denote the previous day.

In conclusion, 'hôm qua' is a commonly used phrase in Vietnamese to denote 'yesterday'. It is used in both formal and informal contexts and plays a crucial role in expressing time in the Vietnamese language. Understanding such phrases not only enriches one's vocabulary but also provides insights into the cultural nuances of the language.