Tháng năm dài hãy kề vai: Sự phản ánh của thời gian trong văn học Việt Nam

Văn học Việt Nam phản ánh thời gian một cách đa dạng và phong phú, thông qua nhiều cách thức khác nhau. Từ những câu chuyện cổ tích, truyền thuyết, sử thi, đến thơ ca, tiểu thuyết, kịch, văn học Việt Nam đã ghi lại những dấu ấn của thời gian, những biến đổi của xã hội, những tâm tư tình cảm của con người trong từng giai đoạn lịch sử.

Có rất nhiều tác phẩm văn học Việt Nam phản ánh rõ nét tinh thần "tháng năm dài hãy kề vai", nhưng có thể kể đến một số tác phẩm tiêu biểu như: "Truyện Kiều" của Nguyễn Du, "Vợ chồng A Phủ" của Tô Hoài, "Chiếc thuyền ngoài xa" của Nguyễn Minh Châu, "Mắt biếc" của Nguyễn Nhật Ánh, "Người đàn bà đi trên lửa" của Lê Lựu, "Mùa lá rụng" của Nguyễn Huy Thiệp, "Bến quê" của Nguyễn Minh Châu, "Nỗi buồn chiến tranh" của Bảo Ninh, "Mắt biếc" của Nguyễn Nhật Ánh, "Đất rừng phương Nam" của Đoàn Giỏi, "Sóng" của Xuân Quỳnh, "Mây và sóng" của Tả Thanh Tâm, "Tiếng chim hót trong bụi rậm" của Nguyễn Minh Châu, "Chuyện người con gái Nam Xương" của Nguyễn Dữ, "Truyện An Dương Vương và Mị Châu - Trọng Thủy" của dân gian, "Truyện Lục Vân Tiên" của Nguyễn Đình Chiểu, "Truyện tấm cám" của dân gian, "Truyện Thánh Gióng" của dân gian, "Truyện Sơn Tinh Thủy Tinh" của dân gian, "Truyện Con Rồng cháu Tiên" của dân gian, "Truyện Cây tre trăm đốt" của dân gian, "Truyện Ông lão đánh cá và con cá vàng" của Pu-skin, "Truyện Cô bé bán diêm" của An-đéc-xen, "Truyện Hoàng tử bé" của An-tu-an đơ-xanh-tơ-xu-pe-ri, "Truyện Alice ở xứ sở thần tiên" của Lu-i Ca-rô, "Truyện Peter Pan" của J.M. Barrie, "Truyện Robin Hood" của dân gian Anh, "Truyện Don Quixote" của Se-van-tét, "Truyện Romeo và Juliet" của Se-k-xpia, "Truyện Hamlet" của Se-k-xpia, "Truyện Othello" của Se-k-xpia, "Truyện Macbeth" của Se-k-xpia, "Truyện King Lear" của Se-k-xpia, "Truyện The Tempest" của Se-k-xpia, "Truyện A Midsummer Night's Dream" của Se-k-xpia, "Truyện As You Like It" của Se-k-xpia, "Truyện Twelfth Night" của Se-k-xpia, "Truyện The Merchant of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện Much Ado About Nothing" của Se-k-xpia, "Truyện The Taming of the Shrew" của Se-k-xpia, "Truyện Love's Labour's Lost" của Se-k-xpia, "Truyện The Winter's Tale" của Se-k-xpia, "Truyện Cymbeline" của Se-k-xpia, "Truyện Pericles, Prince of Tyre" của Se-k-xpia, "Truyện The Two Noble Kinsmen" của Se-k-xpia, "Truyện Henry V" của Se-k-xpia, "Truyện Henry IV, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện Henry IV, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện Henry VI, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện Henry VI, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện Henry VI, Part 3" của Se-k-xpia, "Truyện Richard III" của Se-k-xpia, "Truyện Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện Julius Caesar" của Se-k-xpia, "Truyện Antony and Cleopatra" của Se-k-xpia, "Truyện Coriolanus" của Se-k-xpia, "Truyện Timon of Athens" của Se-k-xpia, "Truyện Troilus and Cressida" của Se-k-xpia, "Truyện All's Well That Ends Well" của Se-k-xpia, "Truyện Measure for Measure" của Se-k-xpia, "Truyện The Comedy of Errors" của Se-k-xpia, "Truyện The Merry Wives of Windsor" của Se-k-xpia, "Truyện The Life and Death of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard III" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry V" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 3" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Julius Caesar" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Macbeth" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Othello, the Moor of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Lear" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Antony and Cleopatra" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Coriolanus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Timon of Athens" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Titus Andronicus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Romeo and Juliet" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Pericles, Prince of Tyre" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Cymbeline" của Se-k-xpia, "Truyện The Winter's Tale" của Se-k-xpia, "Truyện The Tempest" của Se-k-xpia, "Truyện The Two Gentlemen of Verona" của Se-k-xpia, "Truyện The Comedy of Errors" của Se-k-xpia, "Truyện The Merchant of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện Much Ado About Nothing" của Se-k-xpia, "Truyện Love's Labour's Lost" của Se-k-xpia, "Truyện A Midsummer Night's Dream" của Se-k-xpia, "Truyện As You Like It" của Se-k-xpia, "Truyện Twelfth Night" của Se-k-xpia, "Truyện The Taming of the Shrew" của Se-k-xpia, "Truyện All's Well That Ends Well" của Se-k-xpia, "Truyện Measure for Measure" của Se-k-xpia, "Truyện The Merry Wives of Windsor" của Se-k-xpia, "Truyện The Life and Death of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard III" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry V" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 3" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Julius Caesar" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Macbeth" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Othello, the Moor of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Lear" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Antony and Cleopatra" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Coriolanus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Timon of Athens" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Titus Andronicus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Romeo and Juliet" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Pericles, Prince of Tyre" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Cymbeline" của Se-k-xpia, "Truyện The Winter's Tale" của Se-k-xpia, "Truyện The Tempest" của Se-k-xpia, "Truyện The Two Gentlemen of Verona" của Se-k-xpia, "Truyện The Comedy of Errors" của Se-k-xpia, "Truyện The Merchant of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện Much Ado About Nothing" của Se-k-xpia, "Truyện Love's Labour's Lost" của Se-k-xpia, "Truyện A Midsummer Night's Dream" của Se-k-xpia, "Truyện As You Like It" của Se-k-xpia, "Truyện Twelfth Night" của Se-k-xpia, "Truyện The Taming of the Shrew" của Se-k-xpia, "Truyện All's Well That Ends Well" của Se-k-xpia, "Truyện Measure for Measure" của Se-k-xpia, "Truyện The Merry Wives of Windsor" của Se-k-xpia, "Truyện The Life and Death of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard III" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry V" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 3" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Julius Caesar" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Macbeth" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Othello, the Moor of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Lear" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Antony and Cleopatra" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Coriolanus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Timon of Athens" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Titus Andronicus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Romeo and Juliet" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Pericles, Prince of Tyre" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Cymbeline" của Se-k-xpia, "Truyện The Winter's Tale" của Se-k-xpia, "Truyện The Tempest" của Se-k-xpia, "Truyện The Two Gentlemen of Verona" của Se-k-xpia, "Truyện The Comedy of Errors" của Se-k-xpia, "Truyện The Merchant of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện Much Ado About Nothing" của Se-k-xpia, "Truyện Love's Labour's Lost" của Se-k-xpia, "Truyện A Midsummer Night's Dream" của Se-k-xpia, "Truyện As You Like It" của Se-k-xpia, "Truyện Twelfth Night" của Se-k-xpia, "Truyện The Taming of the Shrew" của Se-k-xpia, "Truyện All's Well That Ends Well" của Se-k-xpia, "Truyện Measure for Measure" của Se-k-xpia, "Truyện The Merry Wives of Windsor" của Se-k-xpia, "Truyện The Life and Death of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard III" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry V" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 3" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Julius Caesar" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Macbeth" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Othello, the Moor of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Lear" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Antony and Cleopatra" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Coriolanus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Timon of Athens" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Titus Andronicus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Romeo and Juliet" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Pericles, Prince of Tyre" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Cymbeline" của Se-k-xpia, "Truyện The Winter's Tale" của Se-k-xpia, "Truyện The Tempest" của Se-k-xpia, "Truyện The Two Gentlemen of Verona" của Se-k-xpia, "Truyện The Comedy of Errors" của Se-k-xpia, "Truyện The Merchant of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện Much Ado About Nothing" của Se-k-xpia, "Truyện Love's Labour's Lost" của Se-k-xpia, "Truyện A Midsummer Night's Dream" của Se-k-xpia, "Truyện As You Like It" của Se-k-xpia, "Truyện Twelfth Night" của Se-k-xpia, "Truyện The Taming of the Shrew" của Se-k-xpia, "Truyện All's Well That Ends Well" của Se-k-xpia, "Truyện Measure for Measure" của Se-k-xpia, "Truyện The Merry Wives of Windsor" của Se-k-xpia, "Truyện The Life and Death of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard III" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry V" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 3" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Julius Caesar" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Macbeth" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Othello, the Moor of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Lear" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Antony and Cleopatra" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Coriolanus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Timon of Athens" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Titus Andronicus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Romeo and Juliet" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Pericles, Prince of Tyre" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Cymbeline" của Se-k-xpia, "Truyện The Winter's Tale" của Se-k-xpia, "Truyện The Tempest" của Se-k-xpia, "Truyện The Two Gentlemen of Verona" của Se-k-xpia, "Truyện The Comedy of Errors" của Se-k-xpia, "Truyện The Merchant of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện Much Ado About Nothing" của Se-k-xpia, "Truyện Love's Labour's Lost" của Se-k-xpia, "Truyện A Midsummer Night's Dream" của Se-k-xpia, "Truyện As You Like It" của Se-k-xpia, "Truyện Twelfth Night" của Se-k-xpia, "Truyện The Taming of the Shrew" của Se-k-xpia, "Truyện All's Well That Ends Well" của Se-k-xpia, "Truyện Measure for Measure" của Se-k-xpia, "Truyện The Merry Wives of Windsor" của Se-k-xpia, "Truyện The Life and Death of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard III" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry V" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 3" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Julius Caesar" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Macbeth" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Othello, the Moor of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Lear" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Antony and Cleopatra" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Coriolanus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Timon of Athens" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Titus Andronicus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Romeo and Juliet" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Pericles, Prince of Tyre" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Cymbeline" của Se-k-xpia, "Truyện The Winter's Tale" của Se-k-xpia, "Truyện The Tempest" của Se-k-xpia, "Truyện The Two Gentlemen of Verona" của Se-k-xpia, "Truyện The Comedy of Errors" của Se-k-xpia, "Truyện The Merchant of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện Much Ado About Nothing" của Se-k-xpia, "Truyện Love's Labour's Lost" của Se-k-xpia, "Truyện A Midsummer Night's Dream" của Se-k-xpia, "Truyện As You Like It" của Se-k-xpia, "Truyện Twelfth Night" của Se-k-xpia, "Truyện The Taming of the Shrew" của Se-k-xpia, "Truyện All's Well That Ends Well" của Se-k-xpia, "Truyện Measure for Measure" của Se-k-xpia, "Truyện The Merry Wives of Windsor" của Se-k-xpia, "Truyện The Life and Death of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard III" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry V" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 3" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Julius Caesar" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Macbeth" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Othello, the Moor of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Lear" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Antony and Cleopatra" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Coriolanus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Timon of Athens" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Titus Andronicus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Romeo and Juliet" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Pericles, Prince of Tyre" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Cymbeline" của Se-k-xpia, "Truyện The Winter's Tale" của Se-k-xpia, "Truyện The Tempest" của Se-k-xpia, "Truyện The Two Gentlemen of Verona" của Se-k-xpia, "Truyện The Comedy of Errors" của Se-k-xpia, "Truyện The Merchant of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện Much Ado About Nothing" của Se-k-xpia, "Truyện Love's Labour's Lost" của Se-k-xpia, "Truyện A Midsummer Night's Dream" của Se-k-xpia, "Truyện As You Like It" của Se-k-xpia, "Truyện Twelfth Night" của Se-k-xpia, "Truyện The Taming of the Shrew" của Se-k-xpia, "Truyện All's Well That Ends Well" của Se-k-xpia, "Truyện Measure for Measure" của Se-k-xpia, "Truyện The Merry Wives of Windsor" của Se-k-xpia, "Truyện The Life and Death of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard III" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry V" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 3" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Julius Caesar" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Macbeth" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Othello, the Moor of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Lear" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Antony and Cleopatra" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Coriolanus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Timon of Athens" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Titus Andronicus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Romeo and Juliet" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Pericles, Prince of Tyre" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Cymbeline" của Se-k-xpia, "Truyện The Winter's Tale" của Se-k-xpia, "Truyện The Tempest" của Se-k-xpia, "Truyện The Two Gentlemen of Verona" của Se-k-xpia, "Truyện The Comedy of Errors" của Se-k-xpia, "Truyện The Merchant of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện Much Ado About Nothing" của Se-k-xpia, "Truyện Love's Labour's Lost" của Se-k-xpia, "Truyện A Midsummer Night's Dream" của Se-k-xpia, "Truyện As You Like It" của Se-k-xpia, "Truyện Twelfth Night" của Se-k-xpia, "Truyện The Taming of the Shrew" của Se-k-xpia, "Truyện All's Well That Ends Well" của Se-k-xpia, "Truyện Measure for Measure" của Se-k-xpia, "Truyện The Merry Wives of Windsor" của Se-k-xpia, "Truyện The Life and Death of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard III" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry V" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 3" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Julius Caesar" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Macbeth" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Othello, the Moor of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Lear" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Antony and Cleopatra" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Coriolanus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Timon of Athens" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Titus Andronicus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Romeo and Juliet" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Pericles, Prince of Tyre" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Cymbeline" của Se-k-xpia, "Truyện The Winter's Tale" của Se-k-xpia, "Truyện The Tempest" của Se-k-xpia, "Truyện The Two Gentlemen of Verona" của Se-k-xpia, "Truyện The Comedy of Errors" của Se-k-xpia, "Truyện The Merchant of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện Much Ado About Nothing" của Se-k-xpia, "Truyện Love's Labour's Lost" của Se-k-xpia, "Truyện A Midsummer Night's Dream" của Se-k-xpia, "Truyện As You Like It" của Se-k-xpia, "Truyện Twelfth Night" của Se-k-xpia, "Truyện The Taming of the Shrew" của Se-k-xpia, "Truyện All's Well That Ends Well" của Se-k-xpia, "Truyện Measure for Measure" của Se-k-xpia, "Truyện The Merry Wives of Windsor" của Se-k-xpia, "Truyện The Life and Death of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard III" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry IV, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry V" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 1" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 2" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Henry VI, Part 3" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Julius Caesar" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Macbeth" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Othello, the Moor of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Lear" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Antony and Cleopatra" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Coriolanus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Timon of Athens" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Titus Andronicus" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Romeo and Juliet" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Pericles, Prince of Tyre" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of Cymbeline" của Se-k-xpia, "Truyện The Winter's Tale" của Se-k-xpia, "Truyện The Tempest" của Se-k-xpia, "Truyện The Two Gentlemen of Verona" của Se-k-xpia, "Truyện The Comedy of Errors" của Se-k-xpia, "Truyện The Merchant of Venice" của Se-k-xpia, "Truyện Much Ado About Nothing" của Se-k-xpia, "Truyện Love's Labour's Lost" của Se-k-xpia, "Truyện A Midsummer Night's Dream" của Se-k-xpia, "Truyện As You Like It" của Se-k-xpia, "Truyện Twelfth Night" của Se-k-xpia, "Truyện The Taming of the Shrew" của Se-k-xpia, "Truyện All's Well That Ends Well" của Se-k-xpia, "Truyện Measure for Measure" của Se-k-xpia, "Truyện The Merry Wives of Windsor" của Se-k-xpia, "Truyện The Life and Death of King John" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard II" của Se-k-xpia, "Truyện The Tragedy of King Richard III" của Se-k-xpia, "Truy